在中国的刑事诉讼法体系中，"不批准逮捕取保候审"是一个重要的司法程序环节。它体现了我国法律对于犯罪嫌疑人权益的尊重和保护，以及公正、公开、公平的司法原则。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，当公安机关对犯罪嫌疑人提请逮捕时，法院有权进行审查并决定是否批准。

取保候审是指在犯罪嫌疑人被羁押前或羁押期间，由法院决定并由公安机关执行的一种强制措施，允许嫌疑人暂时离开看守所，在一定条件下保证其不逃避法律责任。这种制度旨在防止过度的羁押，保障被告人的合法权益，特别是对于那些没有严重社会危险性，或者患有疾病、年老体弱等特殊情况的嫌疑人。

其次，对于是否批准逮捕，法院需要考虑的因素包括但不限于：犯罪嫌疑人的犯罪事实、证据情况、可能的社会危害程度、有无逃跑风险、自首、坦白、赔偿被害人损失等因素。如果犯罪嫌疑人不构成逮捕必要条件，或者有充分的理由表明其不会逃避审判，法院可以决定取保候审。

然而，这并不意味着取保候审就是对犯罪嫌疑人的纵容。法院在作出取保候审决定的同时，会要求嫌疑人遵守严格的义务，如定期报告、不得离开指定区域、不得干扰证人等，以确保诉讼的正常进行。

总的来说，"不批准逮捕取保候审"是中国刑事司法体系中一个重要的平衡机制，它既体现了法律对人权的尊重，也维护了社会秩序和法律的权威。在实际操作中，法院会根据案件的具体情况，依法作出最有利于保护被告人合法权益的决定，这也是我国法治建设中的一大进步。

值得注意的是，随着社会的发展和法治观念的深入人心，公众对司法公正的关注度不断提高，对于犯罪嫌疑人合法权益的保障也提出了更高的期待。因此，法院在处理此类案件时，不仅要严格依法，还要注重人性化，确保每一个司法决策都符合社会公平正义的要求。

不批准逮捕取保候审是司法实践中的一项重要制度，它体现了我国法律对人权的尊重和司法公正的原则，也在一定程度上推动了我国法治社会的建设。