在探讨盗窃罪案件时，律师费用的计算往往是一个关键问题，因为它直接关系到嫌疑人家属或受害人的经济负担。在中国，律师费用的收取主要依据《律师服务收费管理办法》和各地的具体规定，以及案件的复杂程度、工作量、风险等因素。

盗窃罪属于刑事犯罪，律师的服务内容通常包括但不限于提供法律咨询、代理辩护、调查取证、参与诉讼程序等。根据《律师服务收费管理办法》，律师服务费一般按照案件标的额或者计件收费，对于涉及财产的盗窃案，律师可能会按比例收取一定比例的费用，例如1%至20%，具体数额由双方协商确定，但不得超过法定最高标准。

然而，对于复杂的盗窃案件，如涉及多人、多次、数额巨大或有严重后果的，律师的工作量和难度会显著增加，因此可能需要更高的律师费用。如果案件存在特殊性，比如需要进行深入的法律研究、复杂的证据分析，或者需要与司法机关进行大量的沟通协调，律师可能会根据实际工作量和风险评估，额外收取部分费用。

值得注意的是，对于经济困难的被告人，可以申请法律援助，由政府指定的律师提供免费或者减免费用的法律服务。这体现了我国法律体系的人道关怀和公正原则，确保每个人在法律面前都有平等的机会。

在聘请律师时，建议当事人详细了解律师的专业背景、经验和成功案例，同时明确服务范围和费用构成，以避免后期产生不必要的误解或纠纷。签订书面合同也是保障权益的重要步骤，合同应明确律师的服务内容、费用支付方式及时间等细节。

总的来说，盗窃罪案件的律师费用并非一成不变，它受多种因素影响，包括案件性质、律师的专业水平和服务范围。理解这些法律条款，对于合理安排预算，选择合适的律师至关重要。同时，法律援助制度的存在，也确保了即使在经济压力下，嫌疑人也能得到必要的法律帮助。